reading
A collection of books I have recently completed.
Here are some of the books I've had the pleasure of reading. Each offers a unique window into different worlds and ideas.
American Literature
The Prophet
Kahlil Gibran
The story of the prophet Almustafa who, before leaving the city of Orphalese, shares his profound wisdom with the people. He delivers a series of prose poetry sermons on essential life topics such as love, marriage, work, joy, sorrow, and freedom.
আলমুস্তাফা নামের এক প্রফেট অরফালিস শহর ছেড়ে যাওয়ার আগে সেখানকার মানুষদের উদ্দেশ্যে জীবন, প্রেম, কাজ, আনন্দ ও বেদনা-সহ বিভিন্ন বিষয়ে তাঁর গভীর জ্ঞান এবং দর্শন বিতরণ করেন।
Ben-Hur: A Tale of the Christ
Lew Wallace
The epic story of Judah Ben-Hur, a Jewish prince who is betrayed by his Roman friend Messala and condemned to a life of slavery. His journey of survival, revenge, and eventual redemption is set against the backdrop of the life and crucifixion of Jesus Christ, culminating in a legendary chariot race.
এক ইহুদি রাজপুত্র, জুডাহ বেন-হুরের গল্প, যে তার বন্ধুর বিশ্বাসঘাতকতার শিকার হয়ে দাসে পরিণত হয়। প্রতিশোধ এবং বিশ্বাসের এই মহাকাব্যিক কাহিনীতে তার উত্থান-পতনের চিত্র ফুটে উঠেছে।
The Adventures of Huckleberry Finn
Mark Twain
The young outcast Huckleberry Finn and the runaway slave Jim journey down the Mississippi River, seeking freedom in a groundbreaking tale of friendship and morality.
হাকলবেরি ফিন ও জিমের মুক্তির সন্ধানে মিসিসিপি নদীতে ভেসে যাওয়া, যা বন্ধুত্ব, সমাজ এবং নৈতিকতার এক অবিস্মরণীয় পাঠ দেয়।
Bengali Literature
Duranta Eagle
Dinesh Chandra Chattopadhyay
The thrilling adventure of a young boy named Bacchu and his friend Tridib in the rugged Chota Nagpur plateau. They get entangled in a mystery involving a secret airplane named 'Duranta Eagle' and a dangerous gang, leading to a tale of courage and suspense.
বাচ্ছু আর ত্রিদিবের রোমাঞ্চকর অভিযানের গল্প, যেখানে এক রহস্যময় বিমান 'দুরন্ত ঈগল' এবং একদল অপরাধীকে ঘিরে ছোটনাগপুরের মালভূমিতে একের পর এক বিপদ ঘনিয়ে আসে।
English Literature
A Murder is Announced (A Miss Marple Mystery)
Agatha Christie
In the quiet village of Chipping Cleghorn, a strange notice appears in the local paper: 'A murder is announced and will take place on Friday, October 29th, at Little Paddocks at 6:30 p.m.' When a real murder occurs at the advertised time, the brilliant Miss Marple must unravel a complex web of hidden identities and past secrets.
স্থানীয় সংবাদপত্রে একটি খুনের বিজ্ঞাপন দেওয়া হয়, যা সবাই একটি খেলা বলে মনে করে। কিন্তু যখন সত্যি সত্যি খুন হয়, তখন মিস মার্পলকে এই রহস্য সমাধান করতে হয়।
The Thirty-Nine Steps
John Buchan
The story of Richard Hannay, an ordinary man who, after a spy is murdered in his flat, goes on the run across the Scottish moors. Pursued by both the police for a crime he didn't commit and a ruthless ring of German spies, Hannay must uncover a plot that threatens Britain itself.
রিচার্ড হ্যানে, এক সাধারণ মানুষ, লন্ডনে এক গুপ্তচর খুন হওয়ার পর এক আন্তর্জাতিক ষড়যন্ত্রের জালে জড়িয়ে পড়ে এবং স্কটল্যান্ডের বিপদসংকুল পথে পালিয়ে বেড়ায়।
A Tale of Two Cities
Charles Dickens
Set against the backdrop of the French Revolution, this novel follows the lives of Charles Darnay and Sydney Carton. As both men fall for the gentle Lucie Manette, their intertwined fates lead to a profound and unforgettable story of love, sacrifice, and redemption in London and Paris.
ফরাসি বিপ্লবের উত্তাল সময়ে লন্ডন ও প্যারিস—এই দুই শহরের পটভূমিতে লেখা প্রেম, আত্মত্যাগ এবং মুক্তির এক অবিস্মরণীয় কাহিনী।
Romeo and Juliet
William Shakespeare
The timeless story of two young lovers, Romeo Montague and Juliet Capulet, whose love is forbidden by a bitter feud between their families in Verona. Their passionate romance spirals towards a heartbreaking conclusion, serving as a powerful testament to the destructive nature of hate.
দুটি শত্রু পরিবারের সন্তান রোমিও এবং জুলিয়েটের করুণ প্রেমের গল্প, যা তাদের নিয়তিকে এক মর্মান্তিক পরিণতির দিকে ঠেলে দেয়।
The Merchant of Venice
William Shakespeare
A tale of love, prejudice, and justice where Bassanio's quest to win the hand of Portia leads his friend Antonio to make a dangerous bargain with the moneylender Shylock.
প্রেম, প্রতিশোধ এবং ন্যায়বিচারের এক জটিল কাহিনী, যেখানে এক পাউন্ড মাংসের চুক্তিকে ঘিরে নাটকীয়তা আবর্তিত হয়।
Hamlet
William Shakespeare
Prince Hamlet of Denmark seeks revenge on his uncle Claudius, who has murdered his father and married his mother, Gertrude, driving him to the edge of madness and moral conflict.
প্রতিশোধের দ্বন্দ্বে জর্জরিত ডেনমার্কের রাজপুত্র হ্যামলেটের গল্প, যা অস্তিত্ব, পাগলামি এবং নৈতিকতার প্রশ্ন তোলে।
Othello
William Shakespeare
The tragic downfall of the Moorish general Othello, whose mind is poisoned by the master manipulator Iago, leading him to doubt the fidelity of his beloved wife, Desdemona.
ইয়াগোর ষড়যন্ত্রে ঈর্ষার আগুনে পুড়ে যাওয়া মহান সেনাপতি ওথেলো এবং তার স্ত্রী ডেসডিমোনার করুণ পরিণতি।
Macbeth
William Shakespeare
A story of unchecked ambition, where the Scottish general Macbeth, spurred by a prophecy and his wife Lady Macbeth, murders his way to the throne, only to be consumed by guilt and paranoia.
ক্ষমতার লোভে এক স্কটিশ জেনারেল ম্যাকবেথের নৈতিক পতনের এক অন্ধকার এবং রক্তক্ষয়ী কাহিনী।
The Picture of Dorian Gray
Oscar Wilde
The story of the handsome Dorian Gray, who sells his soul for eternal youth. As he indulges in a life of amoral pleasure, his magical portrait, painted by Basil Hallward and influenced by Lord Henry Wotton, bears the scars of his sins and ages in his place.
এক যুবকের গল্প যে তার আত্মার বিনিময়ে চিরযৌবন লাভ করে। তার প্রতিকৃতিতে বয়সের ছাপ পড়ে, আর সে নিজে ডুবে যায় নৈতিক অবক্ষয়ের গভীরে।
Jane Eyre
Charlotte Brontë
The story of the orphaned Jane Eyre, who overcomes a harsh childhood to become a governess at Thornfield Hall. There, she falls for her mysterious employer, Mr. Rochester, but uncovers a terrible secret that tests her love, morality, and quest for independence.
এক অনাথ মেয়ের ভালোবাসা, স্বাধীনতা এবং আত্মমর্যাদা খুঁজে পাওয়ার এক শক্তিশালী ও কালজয়ী কাহিনী।
Pride and Prejudice
Jane Austen
The classic tale of the spirited Elizabeth Bennet and the proud Mr. Darcy. Through a series of witty encounters and misunderstandings, they must overcome their own pride and prejudices to find love and understanding in the rigid society of Regency England.
গর্বিত মিঃ ডার্সি এবং প্রাণবন্ত এলিজাবেথ বেনেটের গল্প, যারা সামাজিক শ্রেণি ও নিজেদের অহংকারকে জয় করে অবশেষে প্রেমে পড়ে।
Sense and Sensibility
Jane Austen
The story of the Dashwood sisters, Elinor and Marianne. One guided by reason and the other by passion, they navigate love, heartbreak, and fortune in Regency society.
দুই বোন এলিনর ও ম্যারিয়েন—একজন যুক্তিবাদী, অন্যজন আবেগপ্রবণ। তাদের প্রেম ও জীবনের নানা প্রতিকূলতার মধ্য দিয়ে পথচলার কাহিনী।
Far from the Madding Crowd
Thomas Hardy
Follows the fiercely independent Bathsheba Everdene as she navigates the affections of three distinct suitors: the loyal shepherd Gabriel Oak, the obsessive farmer William Boldwood, and the dashing Sergeant Troy.
এক স্বাধীনচেতা নারী বাথশেবা এভারডিন ও তার তিন প্রেমিকের গল্প, যা গ্রামীণ ইংল্যান্ডের পটভূমিতে প্রেম, ত্যাগ এবং নিয়তির অন্বেষণ করে।
Wuthering Heights
Emily Brontë
A story of the turbulent and destructive love between Catherine Earnshaw and the enigmatic Heathcliff, and how its unresolved passion ultimately destroys them and many around them.
ক্যাথরিন ও হিথক্লিফের তীব্র, ধ্বংসাত্মক প্রেমের এক মর্মস্পর্শী কাহিনী, যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে প্রতিশোধের আগুন জ্বেলে রাখে।
French Literature
The Three Musketeers
Alexandre Dumas
The story follows the young d'Artagnan as he leaves home to join the Musketeers of the Guard. He befriends the three most formidable musketeers of the age—Athos, Porthos, and Aramis—and together they become embroiled in the affairs of the state and court, living by the motto 'all for one, one for all.'
তরুণ ডি'আর্টানান এবং তার তিন বন্ধু, তিন মাস্কেটিয়ার্স—অ্যাথোস, পোরথোস এবং আরামিসের বন্ধুত্ব, সম্মান এবং রোমাঞ্চকর অভিযানের গল্প।
The Man in the Iron Mask
Alexandre Dumas
The final adventure of the musketeers. As d'Artagnan serves King Louis XIV, Aramis discovers a terrible state secret: the king has a twin brother, a prisoner hidden away in the Bastille. This sets the stage for a daring plot that will test the loyalties of Athos, Porthos, Aramis, and d'Artagnan one last time.
মাস্কেটিয়ার্সদের শেষ অভিযান, যেখানে রাজা চতুর্দশ লুই-এর যমজ ভাই, লৌহ মুখোশে বন্দী এক রহস্যময় ব্যক্তির পরিচয় উন্মোচিত হয় এবং আনুগত্যের এক চূড়ান্ত পরীক্ষা নেয়।
The Count of Monte Cristo
Alexandre Dumas
The story of Edmond Dantès, a young sailor wrongfully imprisoned for life without trial. After a miraculous escape, he acquires a vast fortune and returns to Paris as the mysterious and sophisticated Count of Monte Cristo to exact a slow, meticulous revenge on the three men who betrayed him.
এক তরুণ নাবিক, এডমন্ড দান্তেসের অন্যায়ভাবে কারারুদ্ধ হওয়া এবং পরবর্তীতে মন্টে ক্রিস্টোর রহস্যময় কাউন্ট হিসেবে ফিরে এসে তার শত্রুদের উপর প্রতিশোধ নেওয়ার এক মহাকাব্যিক গল্প।
Beauty and the Beast
Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve
The original, sprawling tale of a beautiful young woman named Belle who takes her father's place as a prisoner in a cursed castle. She must learn to see past the monstrous exterior of her captor, the Beast, to discover the enchanted prince within.
এক সুন্দরী তরুণী বেল এবং এক অভিশপ্ত রাজকুমারের গল্প। বেল তার বাবার পরিবর্তে এক প্রাসাদে বন্দী হয় এবং সেখানে সে বাহ্যিক রূপের আড়ালের প্রকৃত সৌন্দর্যকে আবিষ্কার করে।
Russian Literature
White Nights
Fyodor Dostoevsky
A lonely, unnamed narrator, a dreamer wandering the streets of St. Petersburg, meets the young Nastenka over four nights. He falls deeply in love, only to discover she is waiting for another man, leading to a poignant tale of hope and heartbreak.
এক নিঃসঙ্গ স্বপ্নদর্শী যুবকের সাথে তরুণী নাস্তেনকার সেন্ট পিটার্সবার্গের চারটি রাতের আলাপচারিতার গল্প। এটি একতরফা প্রেম, আশা এবং হৃদয়ভাঙার এক মর্মস্পর্শী আখ্যান।